{"id":3,"date":"2024-03-29T15:54:40","date_gmt":"2024-03-29T07:54:40","guid":{"rendered":"https:\/\/cngarden.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-02-04T21:24:45","modified_gmt":"2026-02-04T13:24:45","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cngarden.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"shopify-policy__title\" style=\"margin-top: -120px;\">\n<h1 id='privacy-policy'  class=\"ai-optimize-6\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"shopify-policy__body\">\n<div class=\"rte\">\n<p class=\"p1 ai-optimize-7 ai-optimize-introduction\"><span class=\"s1\">La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont roselent.com (le \u201csite\u201d ou \u201cnous\u201d) recueille, utilise et divulgue vos informations personnelles lorsque vous visitez ou effectuez un achat sur le site.<\/span><\/p>\n<h2 id='contact'  class=\"p2 ai-optimize-8\"><span class=\"s1\"><b>Contact<\/b><\/span><\/h2>\n<p class=\"p1 ai-optimize-9\"><span class=\"s1\">Apr\u00e8s avoir pris connaissance de cette politique, si vous avez d'autres questions, si vous souhaitez obtenir davantage d'informations sur nos pratiques en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e ou si vous voulez d\u00e9poser une plainte, veuillez nous contacter par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse suivante : roselentworkshop@gmail.com.<\/span><\/p>\n<h2 id='collecting-personal-information'  class=\"p2 ai-optimize-10\"><span class=\"s1\"><b>Collecte d'informations personnelles<\/b><\/span><\/h2>\n<p class=\"p1 ai-optimize-11\"><span class=\"s1\">Lorsque vous visitez le site, nous recueillons certaines informations sur votre appareil, votre interaction avec le site et les informations n\u00e9cessaires au traitement de vos achats. Nous pouvons \u00e9galement recueillir des informations suppl\u00e9mentaires si vous nous contactez pour une assistance \u00e0 la client\u00e8le. Dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous d\u00e9signons toute information concernant une personne identifiable (y compris les informations ci-dessous) par le terme \u201cinformations personnelles\u201d. Voir la liste ci-dessous pour plus d'informations sur les informations personnelles que nous collectons et pourquoi.<\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li3 ai-optimize-12\"><span class=\"s2\">Informations sur l'appareil<\/span>\n<ul class=\"ul2\">\n<li class=\"li3 ai-optimize-13\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Objectif de la collecte :<\/b>\u00a0pour charger le site avec pr\u00e9cision et pour effectuer des analyses sur l'utilisation du site afin de l'optimiser.<\/span><\/li>\n<li class=\"li3 ai-optimize-14\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Source de la collection :<\/b>\u00a0lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site \u00e0 l'aide de cookies, de fichiers journaux, de balises web, de tags ou de pixels.<\/span><\/li>\n<li class=\"li3 ai-optimize-15\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Divulgation \u00e0 des fins professionnelles :<\/b>\u00a0partag\u00e9s avec notre processeur Shopify.<\/span><\/li>\n<li class=\"li3 ai-optimize-16\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Informations personnelles collect\u00e9es :<\/b>\u00a0la version du navigateur web, l'adresse IP, le fuseau horaire, les informations sur les cookies, les sites ou les produits que vous consultez, les termes de recherche et la mani\u00e8re dont vous interagissez avec le site.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"li3 ai-optimize-17\"><span class=\"s2\">Informations sur les commandes<\/span>\n<ul class=\"ul2\">\n<li class=\"li3 ai-optimize-18\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Objectif de la collecte :<\/b>\u00a0pour vous fournir des produits ou des services afin d'ex\u00e9cuter notre contrat, pour traiter vos informations de paiement, organiser l'exp\u00e9dition et vous fournir des factures et\/ou des confirmations de commande, pour communiquer avec vous, pour examiner nos commandes afin de d\u00e9tecter tout risque potentiel ou toute fraude et, lorsque cela correspond aux pr\u00e9f\u00e9rences que vous avez partag\u00e9es avec nous, pour vous fournir des informations ou de la publicit\u00e9 concernant nos produits ou services.<\/span><\/li>\n<li class=\"li3 ai-optimize-19\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Source de la collection :<\/b>\u00a0recueillies aupr\u00e8s de vous.<\/span><\/li>\n<li class=\"li3 ai-optimize-20\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Divulgation \u00e0 des fins professionnelles :<\/b>\u00a0partag\u00e9s avec notre processeur Shopify.<\/span><\/li>\n<li class=\"li3 ai-optimize-21\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Informations personnelles collect\u00e9es :<\/b>\u00a0nom, adresse de facturation, adresse de livraison, informations de paiement (y compris les num\u00e9ros de carte de cr\u00e9dit), adresse \u00e9lectronique et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"li3 ai-optimize-22\"><span class=\"s2\">Informations sur l'assistance \u00e0 la client\u00e8le<\/span>\n<ul class=\"ul2\">\n<li class=\"li3 ai-optimize-23\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Objectif de la collecte :<\/b>\u00a0pour fournir une assistance \u00e0 la client\u00e8le.<\/span><\/li>\n<li class=\"li3 ai-optimize-24\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Source de la collection :<\/b>\u00a0recueillies aupr\u00e8s de vous.<\/span><\/li>\n<li class=\"li3 ai-optimize-25\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Divulgation \u00e0 des fins professionnelles :\u00a0<\/b>aucun.<\/span><\/li>\n<li class=\"li3 ai-optimize-26\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>Informations personnelles collect\u00e9es :\u00a0<\/b>le nom, l'adresse \u00e9lectronique et les autres informations personnelles que vous partagez avec nous.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id='sharing-personal-information'  class=\"p2 ai-optimize-27\"><span class=\"s1\"><b>Partage des informations personnelles<\/b><\/span><\/h2>\n<p class=\"p1 ai-optimize-28\"><span class=\"s1\">Nous partageons vos informations personnelles avec des prestataires de services pour nous aider \u00e0 fournir nos services et \u00e0 remplir nos contrats avec vous, comme d\u00e9crit ci-dessus. Par exemple :<\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li3 ai-optimize-29\"><span class=\"s1\">Nous pouvons partager vos informations personnelles pour nous conformer aux lois et r\u00e9glementations applicables, pour r\u00e9pondre \u00e0 une citation \u00e0 compara\u00eetre, \u00e0 un mandat de perquisition ou \u00e0 d'autres demandes l\u00e9gales d'informations que nous recevons, ou pour prot\u00e9ger nos droits de toute autre mani\u00e8re.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id='using-personal-information'  class=\"p2 ai-optimize-30\"><span class=\"s1\"><b>Utilisation des informations personnelles<\/b><\/span><\/h2>\n<p class=\"p1 ai-optimize-31\"><span class=\"s1\">Nous utilisons vos informations personnelles pour vous fournir nos services, ce qui inclut : la mise en vente de produits, le traitement des paiements, l'exp\u00e9dition et l'ex\u00e9cution de votre commande, ainsi que l'information sur les nouveaux produits, services et offres.<\/span><\/p>\n<h3 id='lawful-basis'  class=\"p6 ai-optimize-32\"><span class=\"s1\"><b>Base juridique<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1 ai-optimize-33\"><span class=\"s1\">Conform\u00e9ment au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u201cRGPD\u201d), si vous \u00eates un r\u00e9sident de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (\u201cEEE\u201d), nous traitons vos informations personnelles sur les bases l\u00e9gales suivantes :<\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li3 ai-optimize-34\"><span class=\"s1\">Votre consentement ;<\/span><\/li>\n<li class=\"li3 ai-optimize-35\"><span class=\"s1\">l'ex\u00e9cution du contrat entre vous et le site ;<\/span><\/li>\n<li class=\"li3 ai-optimize-36\"><span class=\"s1\">Respect de nos obligations l\u00e9gales ;<\/span><\/li>\n<li class=\"li3 ai-optimize-37\"><span class=\"s1\">Prot\u00e9ger vos int\u00e9r\u00eats vitaux ;<\/span><\/li>\n<li class=\"li3 ai-optimize-38\"><span class=\"s1\">Ex\u00e9cuter une t\u00e2che dans l'int\u00e9r\u00eat public ;<\/span><\/li>\n<li class=\"li3 ai-optimize-39\"><span class=\"s1\">Pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, qui ne pr\u00e9valent pas sur vos droits et libert\u00e9s fondamentaux.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 id='retention'  class=\"p6 ai-optimize-40\"><span class=\"s1\"><b>R\u00e9tention<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1 ai-optimize-41\"><span class=\"s1\">Lorsque vous passez une commande sur le site, nous conservons vos informations personnelles dans nos dossiers, \u00e0 moins que vous ne nous demandiez de les effacer. Pour plus d'informations sur votre droit d'effacement, veuillez consulter la section \u2018Vos droits\u2019 ci-dessous.<\/span><\/p>\n<h3 id='automatic-decision-making'  class=\"p6 ai-optimize-42\"><span class=\"s1\"><b>Prise de d\u00e9cision automatique<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1 ai-optimize-43\"><span class=\"s1\">Si vous r\u00e9sidez dans l'EEE, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 un traitement fond\u00e9 uniquement sur une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e (qui inclut le profilage), lorsque cette prise de d\u00e9cision a un effet juridique sur vous ou vous affecte de mani\u00e8re significative.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1 ai-optimize-44\"><span class=\"s1\">Nous ne<i>\u00a0<\/i>prendre des d\u00e9cisions enti\u00e8rement automatis\u00e9es qui ont un effet juridique ou autrement significatif en utilisant les donn\u00e9es des clients.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1 ai-optimize-45\"><span class=\"s1\">Notre sous-traitant Shopify utilise une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e limit\u00e9e pour pr\u00e9venir la fraude qui n'a pas d'effet juridique ou d'autre effet significatif sur vous.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1 ai-optimize-46\"><span class=\"s1\">Les services qui comprennent des \u00e9l\u00e9ments de prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e sont les suivants<\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li3 ai-optimize-47\"><span class=\"s1\">Liste noire temporaire d'adresses IP associ\u00e9es \u00e0 des \u00e9checs r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de transactions. Cette liste noire persiste pendant un petit nombre d'heures.<\/span><\/li>\n<li class=\"li3 ai-optimize-48\"><span class=\"s1\">Liste noire temporaire des cartes de cr\u00e9dit associ\u00e9es aux adresses IP figurant sur la liste noire. Cette liste noire persiste pendant un petit nombre de jours.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id='your-rights'  class=\"p2 ai-optimize-49\"><span class=\"s1\"><b>Vos droits<\/b><\/span><\/h2>\n<h3 id='gdpr'  class=\"p6 ai-optimize-50\"><span class=\"s1\"><b>GDPR<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1 ai-optimize-51\"><span class=\"s1\">Si vous r\u00e9sidez dans l'EEE, vous avez le droit d'acc\u00e9der aux informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, de les porter \u00e0 un nouveau service et de demander que vos informations personnelles soient corrig\u00e9es, mises \u00e0 jour ou effac\u00e9es. Si vous souhaitez exercer ces droits, veuillez nous contacter aux coordonn\u00e9es ci-dessus.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1 ai-optimize-52\"><span class=\"s1\">Vos informations personnelles seront d'abord trait\u00e9es en Chine, puis transf\u00e9r\u00e9es en dehors de la Chine. Pour plus d'informations sur la conformit\u00e9 des transferts de donn\u00e9es avec le GDPR, consultez le livre blanc GDPR de Shopify : <a href=\"https:\/\/help.shopify.com\/en\/manual\/your-account\/privacy\/GDPR\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><span class=\"s3\">https:\/\/help.shopify.com\/en\/manual\/your-account\/privacy\/GDPR<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n<h3 id='ccpa'  class=\"p6 ai-optimize-53\"><span class=\"s1\"><b>CCPA<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1 ai-optimize-54\"><span class=\"s1\">Si vous r\u00e9sidez en Californie, vous avez le droit d'acc\u00e9der aux informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet (\u00e9galement connu sous le nom de \u2018droit de savoir\u2019), de les porter \u00e0 un nouveau service et de demander que vos informations personnelles soient corrig\u00e9es, mises \u00e0 jour ou effac\u00e9es. Si vous souhaitez exercer ces droits, veuillez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessus.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1 ai-optimize-55\"><span class=\"s1\">Si vous souhaitez d\u00e9signer un agent autoris\u00e9 \u00e0 soumettre ces demandes en votre nom, veuillez nous contacter aux coordonn\u00e9es ci-dessus.<\/span><\/p>\n<h2 id='cookies'  class=\"p2 ai-optimize-56\"><span class=\"s1\"><b>Cookies<\/b><\/span><\/h2>\n<p class=\"p1 ai-optimize-57\"><span class=\"s1\">Un cookie est une petite quantit\u00e9 d'informations qui est t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e sur votre ordinateur ou votre appareil lorsque vous visitez notre site. Nous utilisons un certain nombre de cookies diff\u00e9rents, notamment des cookies fonctionnels, de performance, de publicit\u00e9, de m\u00e9dias sociaux ou de contenu. Les cookies am\u00e9liorent votre exp\u00e9rience de navigation en permettant au site web de se souvenir de vos actions et de vos pr\u00e9f\u00e9rences (telles que la connexion et le choix de la r\u00e9gion). Cela signifie que vous n'avez pas \u00e0 saisir ces informations \u00e0 chaque fois que vous revenez sur le site ou que vous naviguez d'une page \u00e0 l'autre. Les cookies fournissent \u00e9galement des informations sur la mani\u00e8re dont les internautes utilisent le site web, par exemple s'il s'agit de leur premi\u00e8re visite ou s'ils sont des visiteurs fr\u00e9quents.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1 ai-optimize-58\"><span class=\"s1\">Vous pouvez contr\u00f4ler et g\u00e9rer les cookies de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. N'oubliez pas que la suppression ou le blocage des cookies peut avoir un impact n\u00e9gatif sur votre exp\u00e9rience d'utilisateur et que certaines parties de notre site web peuvent ne plus \u00eatre enti\u00e8rement accessibles.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1 ai-optimize-59\"><span class=\"s1\">La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez choisir d'accepter ou non les cookies par le biais des contr\u00f4les de votre navigateur, qui se trouvent souvent dans le menu \u201cOutils\u201d ou \u201cPr\u00e9f\u00e9rences\u201d de votre navigateur. Pour plus d'informations sur la mani\u00e8re de modifier les param\u00e8tres de votre navigateur ou de bloquer, g\u00e9rer ou filtrer les cookies, vous pouvez consulter le fichier d'aide de votre navigateur ou des sites tels que :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.allaboutcookies.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><span class=\"s3\">www.allaboutcookies.org<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n<h3 id='do-not-track'  class=\"p6 ai-optimize-60\"><span class=\"s1\"><b>Ne pas suivre<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1 ai-optimize-61\"><span class=\"s1\">Veuillez noter qu'\u00e9tant donn\u00e9 qu'il n'existe pas de consensus dans le secteur sur la mani\u00e8re de r\u00e9pondre aux signaux \u201cDo Not Track\u201d, nous ne modifions pas nos pratiques de collecte et d'utilisation des donn\u00e9es lorsque nous d\u00e9tectons un tel signal de la part de votre navigateur.<\/span><\/p>\n<h2 id='changes'  class=\"p2 ai-optimize-62\"><span class=\"s1\"><b>Changements<\/b><\/span><\/h2>\n<p class=\"p1 ai-optimize-63\"><span class=\"s1\">Nous pouvons mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre afin de refl\u00e9ter, par exemple, les changements apport\u00e9s \u00e0 nos pratiques ou pour d'autres raisons op\u00e9rationnelles, juridiques ou r\u00e9glementaires.<\/span><\/p>\n<h2 id='complaints'  class=\"p2 ai-optimize-64\"><span class=\"s1\"><b>Plaintes<\/b><\/span><\/h2>\n<p class=\"p1 ai-optimize-65\"><span class=\"s1\">Comme indiqu\u00e9 ci-dessus, si vous souhaitez d\u00e9poser une plainte, veuillez nous contacter par courrier \u00e9lectronique en utilisant les coordonn\u00e9es fournies dans la section \u201cContact\u201d ci-dessus.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1 ai-optimize-66\"><span class=\"s1\">Si vous n'\u00eates pas satisfait de notre r\u00e9ponse \u00e0 votre plainte, vous avez le droit de d\u00e9poser votre plainte aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy policy This Privacy Policy describes how roselent.com (the \u201cSite\u201d or \u201cwe\u201d) collects, uses, and discloses your Personal Information when<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cngarden.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cngarden.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cngarden.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cngarden.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cngarden.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cngarden.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16032,"href":"https:\/\/cngarden.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/16032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cngarden.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}